Şartlar ve Koşullar

CVkendinhazirla’ya hoş geldiniz. Bu web sitesinde, CVkendinhazirla size “Hizmet” aracılığıyla kendi özgeçmişinizi (CV) oluşturma, düzenleme, dışa aktarma ve indirme imkanı sunar veya “CV Hizmeti” ile CVkendinhazirla’nın sizin için bir CV hazırlamasını tercih edebilirsiniz. Ayrıca sitede örnek CV’ler de bulabilirsiniz. İşbu Genel Şartlar ve Koşullar, Hizmeti ve/veya CV Hizmetini kullanmanızı ve/veya Web Sitesini ziyaret etmenizi düzenler. Bu Genel Şartlar ve Koşullar, sizinle CVkendinhazirla arasında bir anlaşma oluşturur. Hizmeti ve/veya CV Hizmetini kullanarak veya Web Sitesini ziyaret ederek bu Genel Şartlar ve Koşullara tabi olmayı kabul edersiniz.

Bu Genel Şartlar ve Koşullar iki bölümden oluşmaktadır. Birinci Bölüm, Hizmetin şartlarını ve koşullarını kapsayan genel hükümleri içerir. İkinci Bölüm ise CV Hizmetine özel hükümleri kapsar.

Bölüm 1: Genel Hükümler Madde 1 - Uygulanabilirlik ve Tanımlar

Bu Genel Şartlar ve Koşullar, Ziyaretçinin Web Sitesini ziyaretine ve Kullanıcının Hizmeti ve/veya CV Hizmetini kullanımına uygulanır.
Genel Şartlar ve Koşullar, sizinle CVkendinhazirla arasında bir anlaşma oluşturur. Web Sitesine erişerek ve/veya Hizmeti ve/veya CV Hizmetini kullanarak bu Genel Şartlar ve Koşullara tabi olmayı kabul edersiniz.
İşbu Genel Şartlar ve Koşullar kapsamında, aşağıdaki terimler her zaman büyük harflerle yazıldığında ve tekil veya çoğul kullanıldığında, aşağıda belirtilen anlamlara gelir:

1. Hesap: Kullanıcının Hizmeti kullanmasını sağlayan profil.
2. Genel Şartlar ve Koşullar: Web sitesine, hizmete ve CV hizmetine uygulanabilir olan, indirilebilir ve yazdırılabilir olan bu şartlar ve koşullar seti.
3. GDPR: 27 Nisan 2016 tarihli ve 2016/679 sayılı Avrupa Parlamentosu ve Konseyi Genel Veri Koruma Yönetmeliği.
4. Ziyaretçi: Kullanıcı olup olmadığına bakılmaksızın Web Sitesini ziyaret eden herhangi bir kişi.
5. İçerik: CVkendinhazirla’dan ve/veya onun tarafından görevlendirilen üçüncü şahıslardan gelen, web sitesinde, Hizmette ve/veya CV Hizmeti aracılığıyla bulunan tüm içerik, bunlara CV’ler, ön yazılar, metinler, resimler, düzenlemeler, şablonlar, Son Belgeler ve tasarımlar dahildir, ancak bunlarla sınırlı değildir.
6. CVkendinhazirla: Keizersgracht 391 A 1016EJ Amsterdam adresinde bulunan ve Ticaret Odası ticari siciline 75815540 numarasıyla kayıtlı, sınırlı sorumlu özel şirket olan CVkendinhazirla.
7. CV Hizmeti: Kullanıcının, CVkendinhazirla’dan bir CV’nin oluşturulmasını veya düzenlenmesini talep edebileceği CVkendinhazirla hizmeti.
8. CV Hizmet Anlaşması: CV Hizmetinin sağlanması ve kullanımı için yapılan anlaşma.
9. Veritabanı: CV, metinler, resimler, şablonlar ve tasarımlar dahil olmak üzere web sitesinde toplanan ve/veya düzenlenen bilgiler.
10. Hizmet: Kullanıcının CV’ler ve/veya başvuru mektuplarını oluşturması, düzenlemesi, dışa aktarması ve indirmesi için ücret karşılığında sağlanan hizmet.
11. Son Belge: Hizmet aracılığıyla oluşturulan CV ve/veya ön yazı.
12. Kullanıcı: CVkendinhazirla ile bir Anlaşma yapan gerçek veya tüzel kişi.
13. Bölüm: Bu Genel Şartlar ve Koşulların bir bölümü.
14. Fikri Mülkiyet Hakları: Telif hakları, veri tabanı hakları, ticari isim hakları, ticari marka hakları, tasarım hakları, patent hakları, know-how hakları ve ticari sır hakları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm fikri mülkiyet hakları ve ilgili haklar.
15. Anlaşma: Kullanıcı ile CVkendinhazirla arasında Hesap oluşturulması yoluyla kurulan Hizmetin sağlanması ve kullanımı anlaşması.
16. Gizlilik Bildirimi: https://www.CVkendinhazirla.com/gizlilik-politikasi-ve-cerezler adresinde bulunan CVkendinhazirla’nın Gizlilik Bildirimi.
17. Web Sitesi: CVkendinhazirla’nın, diğerleri arasında, www.CVkendinhazirla.com URL’si üzerinden erişilebilen web sitesi ve ilgili tüm sayfalar.

Madde 2 - Web Sitesi ve Hizmet

CVkendinhazirla, Hizmeti Kullanıcıya, Anlaşmada ve bu Genel Şartlar ve Koşullarda belirtilen şartlara uygun olarak sunar.
CVkendinhazirla, Kullanıcının Hizmeti kullanması sonucunda üçüncü şahısların alacağı kararlardan sorumlu değildir. Bu nedenle, CVkendinhazirla herhangi bir başarı garantisi vermez.
Kullanıcı ve Ziyaretçi, Web Sitesini ve/veya Hizmeti kullanırken yaptıkları tüm eylemlerden tamamen sorumludur. Kullanıcı ve Ziyaretçi, Web Sitesini ve/veya Hizmeti kullanırken yaptıkları eylemlerden kaynaklanabilecek herhangi bir talepten CVkendinhazirla’yı muaf tutar.
CVkendinhazirla, Web Sitesini ve/veya Hizmeti değiştirme, ayarlama, geçici olarak devre dışı bırakma, kullanımını sınırlama ve/veya sonlandırma hakkını saklı tutar ve bu durumun Kullanıcıya ve/veya Ziyaretçiye verebileceği zarar veya ziyanlardan sorumlu tutulamaz. Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi yapılan değişiklikler ve/veya ayarlamalardan memnun kalmazsa, tek seçeneği Web Sitesini ve/veya Hizmeti kullanmayı bırakmak ve/veya Anlaşmayı iptal etmektir.

Madde 3 - Hesap

Hizmete erişmek için Kullanıcının Web Sitesinde bir Hesap oluşturması gerekir. Bu Hesap aracılığıyla ve ilgili ödemeyi yaptıktan sonra, Kullanıcı, Hizmet yoluyla oluşturulan CV’leri düzenleme ve/veya indirme gibi işlemleri gerçekleştirebilir.
Kullanıcı, Web Sitesinde Hizmeti kullanma niyetini belirterek ve CVkendinhazirla tarafından talep edilen bilgileri sağlayarak bir Hesap oluşturmalıdır. Kullanıcı, Hesap oluştururken sağladığı bilgilerin, kişisel veriler, eğitim durumu, iş deneyimi, ilgi alanları, beceriler ve diller de dahil olmak üzere, eksiksiz, güncel, doğru ve doğru olduğunu beyan eder ve Hizmeti kullanırken bu bilgileri güncel tutacaktır.
Kullanıcı, sağladığı bilgileri CVkendinhazirla’ya, Hizmetin sunulması bağlamında makul ölçüde gerekli veya uygun olduğunda, bu bilgileri yayımlama ve çoğaltma hakkı tanıyan, dünya çapında, geri alınamaz, alt lisans verilebilir ve devredilebilir bir hak verir.
Kullanıcının birden fazla Hesap oluşturmasına izin verilmez.
CVkendinhazirla, Kullanıcı için ek gereksinimler belirleyebilir, örneğin bir asgari yaş sınırı. Bu gereksinimler varsa, Web Sitesinde belirtilir.
Kullanıcı, başka bir kişi adına veya sahte bir isim altında Hesap oluşturamaz.
Kullanıcının Hesap oluştururken sağladığı e-posta adresi geçerli olmalı ve Kullanıcıya ait olmalıdır. Kayıtlı e-posta adresinde yapılacak herhangi bir değişiklik yalnızca CVkendinhazirla müşteri hizmetleriyle iletişime geçilerek yapılabilir.
CVkendinhazirla, herhangi bir zamanda ve gerekçe göstermeksizin, Hesap oluşturmayı reddetme, Hesap oluşturma için ek gereksinimler getirme veya mevcut bir Hesabı hemen geçerli olacak şekilde engelleme veya silme hakkını saklı tutar.
Kullanıcı, CVkendinhazirla’dan Hesabın reddedilmesi, engellenmesi veya silinmesiyle ilgili herhangi bir tazminat talep etme hakkına sahip değildir.
Hesap kaydı sırasında, Kullanıcı bir e-posta adresi sağlamalı ve CVkendinhazirla tarafından Hesabına erişmek için kullanılacak bir şifre atanacaktır. Kullanıcı, bu bilgilerin gizliliğini korumaktan sorumludur.
Hesap kesinlikle kişiseldir. Kullanıcı, kullanıcı adını ve şifresini üçüncü şahıslarla paylaşmamalı ve başka kişilerin Hesabına erişmesine izin vermemelidir.
Kullanıcı, Hizmetin Hesabı üzerinden kullanımıyla ilgili sorumluluk taşır. CVkendinhazirla, Hesaba bağlı e-posta adresi ve şifre ile giriş yapan kişinin Kullanıcı olduğunu varsayar.
Kullanıcı, e-posta adresi ve şifresinin yetkisiz kişilerin eline geçtiğini bilmesi veya şüphelenmesi durumunda, bunu derhal CVkendinhazirla’ya bildirmelidir. Kullanıcı ayrıca, şifresini değiştirmek gibi yetkisiz erişimi sınırlamak için hemen önlem almalıdır.

Madde 4 - Ödeme ve Fiyat

Hizmetin fiyatları Web Sitesinde belirtilmiştir.
Web Sitesinde belirtilen tüm fiyatlara, aksi açıkça belirtilmedikçe, KDV dahildir.
Web Sitesinde gösterilen tüm fiyatlar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Fiyat değişiklikleri, önceden satın alınmış Hizmetleri etkilemez.
Hizmeti ilk kez kullanmak için Kullanıcının CVkendinhazirla ile bir Anlaşma yapması gerekir.
Kullanıcının Hizmete ilişkin ilk ödemesi iDeal, kredi kartı veya PayPal aracılığıyla yapılır. Anlaşmanın yenilenmesinden sonra, Hizmetin maliyetleri aylık olarak tahsil edilir. Kullanıcı, aylık ücretlerin her zaman peşin olarak tahsil edileceğini ve ilk ödeme için seçtiği ödeme yöntemi olan banka havalesi (SEPA), kredi kartı veya PayPal ile yapılacağını kabul eder.
Kullanıcı, yeterli bakiye bulundurmak ve sağlanan banka bilgilerinin (hesap numarası, isim vb.) doğruluğundan sorumludur.
Kullanıcı iki kez geri ödeme talebi, bloke edilmiş ödeme veya başarısız bir işlem yaşarsa, CVkendinhazirla Hesaba erişimi iptal etme hakkına sahiptir (ancak yükümlülüğü yoktur). Bununla birlikte, ücretler hala geçerli olacaktır. CVkendinhazirla, Kullanıcıya bir fatura (dijital) ve/veya e-posta gönderme veya bu amaçla üçüncü bir tarafı görevlendirme hakkına sahiptir. Aksi açıkça belirtilmedikçe, ödeme Kullanıcı tarafından faturanın ve/veya gönderilen e-postanın tarihinden itibaren 14 gün içinde yapılmalıdır.
Kullanıcı ödeme yükümlülüklerini zamanında yerine getirmezse ve CVkendinhazirla, ödeme gecikmesi bildirimini yaparak 14 günlük bir süre tanır ve bu süre içinde ödeme yapılmazsa, Kullanıcının temerrüde düştüğü kabul edilir. Bu durumda, 1,99 € tutarında bir hatırlatma ücreti tahsil edilir. Ayrıca, Kullanıcı, borçlu olduğu miktar üzerinden yasal faiz ödemek zorundadır ve CVkendinhazirla, yapılan tüm masrafları, yargı dışı tahsilat masrafları da dahil olmak üzere, geri alma hakkına sahiptir. Yargı dışı tahsilat masrafları, yargı dışı tahsilat masraflarına ilişkin tabloya (BIK) göre hesaplanır.

Madde 5 - Fikri Mülkiyet Hakları

Web Sitesi, Hizmet, CV Hizmeti ve İçerik ile ilgili Fikri Mülkiyet Hakları, CVkendinhazirla ve/veya lisans sahiplerine aittir.
CVkendinhazirla, Kullanıcıya yalnızca Hesap oluşturma ve Hizmete ve/veya CV Hizmetine erişme amacıyla Web Sitesini kullanma hakkı verir. Hizmet, Web Sitesi, CV Hizmeti ve İçerik üzerindeki Fikri Mülkiyet Hakları CVkendinhazirla ve/veya lisans sahiplerine ait olup, hiçbir şekilde Kullanıcıya devredilmez.
CVkendinhazirla, Kullanıcıya yalnızca Hizmet aracılığıyla oluşturulan Nihai Belgeyi indirme ve kullanma hakkı verir. Nihai Belgenin tasarımını, Hizmet aracılığıyla oluşturulan belgelerle birlikte kullanımı dışında başka amaçlar için kullanmak açıkça yasaktır. Kullanıcının Nihai Belgeyi kullanma hakkı Anlaşmanın sona ermesiyle birlikte sona erer.
Kullanıcı, sağladığı bilgileri, CVkendinhazirla’ya, Hizmetin sunulması bağlamında makul ölçüde gerekli veya uygun olduğunda, bu bilgileri yayımlama ve çoğaltma hakkı tanıyan, dünya çapında, ücretsiz, geri alınamaz, alt lisans verilebilir ve devredilebilir bir hak verir. CVkendinhazirla bu lisansı kabul eder.
Kullanıcı ve/veya Ziyaretçilerin, Web Sitesi, Hizmet ve/veya CV Hizmeti aracılığıyla erişilebilen herhangi bir bilgiyi, İçerik dahil olmak üzere, ticari doğrudan veya dolaylı amaçlar için veya bu Genel Şartlar ve Koşullarda belirtilmeyen başka bir amaçla indirmeleri, kopyalamaları, değiştirmeleri veya yayımlamaları açıkça yasaktır, aksi takdirde CVkendinhazirla veya ilgili hak sahibinden izin alınmadıkça veya zorunlu Hollanda yasası buna izin vermedikçe.

Madde 6 - Veritabanı

Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi, Veritabanlarının, Veritabanları Yasası Madde 1, alt a’ya göre korunan veritabanları olduğunu ve CVkendinhazirla’nın, Madde 1, alt b ve Veritabanları Yasası Madde 1a’da belirtilen bu Veritabanlarının üreticisi olduğunu kabul eder.
Veritabanlarının üreticisi olarak CVkendinhazirla, bu Veritabanlarında yer alan verilerin kullanım iznini verme konusunda münhasır hakka sahiptir.
Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi, yalnızca bu Genel Şartlar ve Koşullarda izin verilen ölçüde ve Hizmetin sunulması amacıyla Veritabanı verilerini kullanabilir.
Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi, CVkendinhazirla’nın önceden yazılı izni olmaksızın, Veritabanlarının içeriğinin önemli bir bölümünü talep etme ve yeniden kullanma veya Veritabanlarının içeriğinin önemsiz kısımlarını tekrar tekrar ve sistematik olarak talep etme ve yeniden kullanma hakkına sahip değildir.
Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi, Web Sitesini veya Hizmeti kötüye kullanamaz. Bu, özellikle, Kullanıcı ve Ziyaretçinin, Veritabanında yer alan herhangi bir bilgiyi ele geçirmek amacıyla herhangi bir araç ve/veya yazılım ve/veya donanım çözümünü (içsel veya üçüncü taraflarca sağlanan) kullanmalarına veya veritabanını izlemek, aramak, kullanmak ve/veya başka bir şekilde görüntülemek için yetkili olmadıklarını kapsar.

Madde 7 - Erişim

CVkendinhazirla, Web Sitesi ve/veya Hizmetin erişilebilirliğini sağlamak için elinden geleni yapar.
CVkendinhazirla, Web Sitesi ve Hizmet üzerinde bakım çalışmaları yapmaktadır. Bu çalışmalar, önceden bildirim yapılmadan veya herhangi bir zamanda gerçekleştirilebilir; bu da sınırlı bir erişilebilirlik sonucunu doğurabilir.
CVkendinhazirla, Web Sitesi, Hizmet veya bunların herhangi bir kısmının her zaman erişilebilir olacağına ve kesintisiz, hatasız çalışacağına dair garanti vermez. Web Sitesi ve/veya Hizmetteki kesintiler, hatalar ve/veya arızalar, internet bağlantılarındaki sorunlar veya virüsler ve/veya hatalar ve/veya kusurların varlığı nedeniyle meydana gelebilir. CVkendinhazirla, Web Sitesi ve/veya Hizmetin (geçici) erişilememesinden kaynaklanan herhangi bir zarar, kayıp veya maliyet için sorumluluğu reddeder; bu, yasal düzenlemelerle izin verildiği ölçüde veri kaybını da içerir.

Madde 8 - Sorumluluk

Kullanıcı, Web Sitesini, Hizmeti ve/veya CV Hizmetini kullanarak yaptığı tüm eylemlerden tamamen sorumludur. Kullanıcı, Web Sitesi, Hizmet ve/veya CV Hizmeti kullanımı ile ilgili olarak doğabilecek her türlü talep için CVkendinhazirla’yı muaf tutar.
Kullanıcı, Web Sitesinin, Hizmetin ve/veya CV Hizmetinin yalnızca kullanım anındaki özelliklerini ve diğer özelliklerini içerdiğini kabul eder (“olduğu gibi”). CVkendinhazirla, bu Genel Şartlar ve Koşullarda aksi belirtilmedikçe, Web Sitesinin, Hizmetin ve/veya CV Hizmetinin kalitesi, güvenliği, yasal durumu, bütünlüğü ve doğruluğu ile ilgili açık veya zımni herhangi bir garanti, taahhüt ve/veya tazminatı açıkça reddeder.
CVkendinhazirla, Web Sitesi, Hizmet ve/veya CV Hizmeti ve bunlardan türeyen sonuçların, final belgeleri gibi, her zaman hatasız, eksiksiz ve/veya güncel olacağına dair garanti vermez. CVkendinhazirla, Web Sitesinde, Hizmette ve/veya CV Hizmetinde sağlanan bilginin erişilebilirliği, doğruluğu, kalitesi, bütünlüğü veya içeriğinden kaynaklanan her türlü zarardan sorumlu değildir; bunlar arasında bu sonuçlardan kaynaklanan zararlar da bulunmaktadır.
CVkendinhazirla, üçüncü şahısların Web Sitesini, Hizmeti ve/veya CV Hizmetini izinsiz kullanmasından kaynaklanan zararlardan sorumluluğu reddeder; bu, geçerli yasaların izin verdiği ölçüde geçerlidir.
CVkendinhazirla, Hizmetin ve/veya CV Hizmetinin sunulması ve Web Sitesinin sağlanmasından kaynaklanan zararlardan sorumluluk kabul etmez; bu, hukukun elverdiği ölçüde geçerlidir.
Yukarıdakilere rağmen, CVkendinhazirla, Kullanıcı veya Ziyaretçi nezdinde herhangi bir nedenle sorumlu tutulursa, CVkendinhazirla yalnızca Kullanıcı veya Ziyaretçinin, sorumluluğa yol açan olaydan önceki üç (3) aylık dönemde CVkendinhazirla’dan aldığı tazminat miktarına kadar olan doğrudan zararlardan sorumlu olacaktır. Kullanıcıya yönelik toplam sorumluluk hiçbir zaman 500 EUR (beş yüz euro) ile sınırlı olacaktır.
“Doğrudan zarar” olarak yalnızca aşağıdakiler anlaşılacaktır:
1. Mülkiyete yönelik maddi zararlar.
2. Sorumluluğa temel olan olayın sonucunda beklenebilecek doğrudan zararı önlemek veya sınırlamak için yapılan makul masraflar.
3. Zararın sebebini belirlemek için yapılan makul masraflar.
CVkendinhazirla, daha önce tanımlandığı gibi, dolaylı zararlar da dahil olmak üzere dolaylı olmayan zararlardan sorumluluğu reddeder. Dolaylı zararlar, kayıpları, doğrudan zararın önlenmesi veya belirlenmesi için yapılan masrafları, veri kaybını, karmaşayı veya elektronik verilere verilen zararı ve/veya veri trafiğinin taşınmasındaki gecikmelerden kaynaklanan zararları içerir.
Bu maddede belirtilen sorumluluk sınırlaması, CVkendinhazirla ve/veya yöneticileri tarafından kasıtlı veya dikkatsiz davranış durumunda uygulanmayacaktır.
CVkendinhazirla’nın sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmesi sürekli olarak imkânsız olmadıkça, CVkendinhazirla’nın Sözleşmedeki bir eksiklikten kaynaklanan sorumluluğu, Kullanıcı’nın CVkendinhazirla’ya derhal yazılı olarak bildirimde bulunması ve eksikliğin giderilmesi için makul bir süre tanıması durumunda ortaya çıkacaktır; CVkendinhazirla, bu süreden sonra da yükümlülüklerini yerine getirmemeye devam ederse sorumluluk doğacaktır.
CVkendinhazirla’nın sözleşme yükümlülüklerinde bir kusur bulunması durumunda, mücbir sebep halinde bu durum geçerli olmayacaktır. Mücbir sebep, çalışanların hastalığı ve/veya Hizmetin ve/veya CV Hizmetinin sunulmasında kritik öneme sahip çalışanların yokluğu, elektrik kesintileri, grevler, huzursuzluklar, hükümet önlemleri, yangınlar, doğal afetler, sel, CVkendinhazirla’nın tedarikçilerinin eksiklikleri, CVkendinhazirla tarafından görevlendirilen üçüncü şahısların eksiklikleri, (diğer) Kullanıcıların eksiklikleri, internet bağlantı sorunları, donanım arızaları, telekomünikasyon ağlarındaki arızalar, hastalıklar, epidemiler, pandemiler, hükümet önlemleri ve CVkendinhazirla’nın kontrolü dışındaki tüm diğer dışsal nedenleri içerir.
Mücbir sebep durumu en az otuz (30) gün sürerse, hem CVkendinhazirla hem de Kullanıcı, Sözleşmeyi feshetme hakkına sahip olacaklardır; bu fesih ile ilgili olarak herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğü bulunmayacaktır; Madde 10.6’ya uygun olarak.
Kullanıcı veya Ziyaretçi tarafından belirtilmeyen ve açıkça bildirilmemiş herhangi bir tazminat talebi, talebin ortaya çıkmasından itibaren on iki (12) ay geçmesiyle sona erecektir. Bu, Kullanıcı’nın talebini sunma yükümlülüğünü etkilemez

Madde 9 - Gizlilik

Web Sitesi, Hizmet ve/veya CV Hizmeti kullanımı sırasında, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı, CVkendinhazirla’ya veri sağlayabilir ve CVkendinhazirla, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcıdan veri toplayabilir. Bu veriler, geçerli yasalara ve düzenlemelere uygun olarak işlenecektir. Eğer CVkendinhazirla, RGPD anlamında veri denetleyicisi olarak hareket ediyorsa, bu veriler Gizlilik Beyanı’na uygun olarak işlenecektir.

Madde 10 - Sözleşmenin Süresi ve Feshi

Sözleşme sona erdiğinde, Kullanıcı için bir CV oluşturulacaktır; Kullanıcı bu CV’yi indirebilir. Sözleşmenin sona ermesinden sonra, Kullanıcı, Sözleşmenin yapılması sırasında Web Sitesinde belirtilen başlangıç süresi boyunca ek bir maliyet olmadan Hizmeti kullanabilir. Eğer Sözleşmenin yapıldığı sırada Web Sitesinde bir başlangıç süresi belirtilmemişse, başlangıç süresi on dört (14) gün olacaktır. Eğer Sözleşme feshedilmezse, belirtilen başlangıç süresinden sonra otomatik olarak süresiz uzatılacak ve Kullanıcı, CVkendinhazirla’ya Hizmet için önceden ödenmesi gereken aylık bir ücret ödeyecektir.
Kullanıcı, Sözleşmeyi istediği zaman Hesabı aracılığıyla veya CVkendinhazirla’nın müşteri hizmetleri üzerinden feshedebilir. PayPal aracılığıyla etkinleştirilen kullanıcılar da Sözleşmeyi PayPal hesapları üzerinden iptal edebilirler. Sözleşmenin otomatik yenilenmesini önlemek ve/veya yukarıda belirtilen aylık ücretin tahsil edilmesini engellemek için Kullanıcı, Hesabı aracılığıyla iptal işlemini gerçekleştirmelidir.
Herhangi bir nedenle Sözleşmenin feshi veya iptali durumunda, Kullanıcı tarafından CVkendinhazirla’ya daha önce ödenmiş olan ücretler, hiçbir koşulda Kullanıcı’ya geri ödenmeyecektir.
Taraflardan herhangi biri, diğer tarafın Sözleşmedeki yükümlülüklerini ihlal etmesi durumunda Sözleşmeyi feshetme hakkına sahiptir; ihlalin ardından, yükümlülüğün yerine getirilmesi için makul bir süre belirten yazılı bir hatırlatma aldıktan sonra, yine de bu yükümlülükleri yerine getirmemeye devam ederse fesih gerçekleşir.
Sözleşmenin feshedilmesinden önce CVkendinhazirla tarafından gerçekleştirilen işlemler ve Kullanıcı’nın ilgili ödeme yükümlülükleri feshe tabi olmayacaktır.
Kullanıcı’nın Hizmet aracılığıyla depoladığı veriler, Hizmetin son kullanımından itibaren on sekiz (18) ay sonra silinecektir. CVkendinhazirla, verileri silmeden önce Kullanıcı’yı e-posta ile bilgilendirme hakkına sahip olabilir; ancak bu zorunlu değildir. Silme işlemi gerçekleşene kadar, Kullanıcı, CVkendinhazirla ile yeni bir Sözleşme yaparak verileri yeniden kullanma seçeneğine sahiptir.
Bu Genel Şartlar ve Koşullar ile Sözleşmenin feshi sonrasında hayatta kalması amaçlanan tüm hükümler, özellikle CVkendinhazirla’nın sorumluluklarının hariç tutulması ve sınırlamaları ile Kullanıcı’nın tazminat ve garantileri, bu feshten sonra da geçerli kalacaktır.

Madde 11 - Cayma Hakkı

Hizmeti kullanarak, kullanıcı olarak tüketici sıfatıyla, kararını gerekçe göstermeden on dört (14) gün içinde Sözleşmeyi iptal etme hakkına sahiptir.
On dört günlük deneme süresi içinde, CVkendinhazirla geri ödeme hakkını garanti eder. Geri ödeme talebinde bulunan kullanıcılara, ödedikleri miktarın tamamı on dört (14) gün içinde iade edilecektir.

Madde 12 - Şikayetler, Uygulanabilir Mevzuat ve İhtilaflar

Kullanıcı, Web Sitesi, Hizmet ve/veya CV Hizmeti ile ilgili memnuniyetsizlik yaşıyorsa veya bu konularda şikayetleri varsa, bu şikayetleri mümkün olan en kısa sürede, her durumda, şikayete neden olan olaydan sonraki on dört (14) gün içinde bildirmelidir. Şikayetler, müşteri hizmetleri aracılığıyla, telefonla veya web sitesinde bulunan iletişim formu aracılığıyla iletilebilir.
Aksi belirtilmediği sürece, Web Sitesi, Hizmet, CV Hizmeti, Sözleşme, CV Hizmeti Sözleşmesi ve/veya Genel Şartlar ve Koşullarla ilgili tüm uyuşmazlıklar, Amsterdam Mahkemesi’nin yetkili mahkemesine sunulacaktır.

Madde 13 - Diğer Hükümler

CVkendinhazirla, bu Genel Şartlar ve Koşulları herhangi bir zamanda değiştirme ve/veya tamamlamaya hakkını saklı tutar. Güncellenmiş Genel Şartlar ve Koşullar, Web Sitesinde mevcut olacak veya Kullanıcı’ya Hizmetin kullanımı sırasında bildirilecektir. Kullanıcı, bu Genel Şartlar ve Koşullarda yapılan değişikliklerden ve/veya tamamlamalardan sonra Hizmeti kullanmaya devam ederse, bu değişiklikleri geri dönülemez bir şekilde kabul etmiş sayılacaktır. Kullanıcı, değişiklikler ve/veya tamamlamalar ile ilgili olarak katılmıyorsa, tek seçeneği Hizmeti kullanmayı bırakmak ve Sözleşmeyi iptal etmektir.
CVkendinhazirla, Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi’nin herhangi bir Genel Şart ve Koşulunu, satın alma koşullarını ve/veya diğer (genel) şart ve koşulları açıkça reddetmektedir.
CVkendinhazirla, Sözleşmeden doğan haklarını ve/veya yükümlülüklerini üçüncü taraflara devretme hakkına sahiptir. Kullanıcı, Sözleşme kapsamındaki haklarını ve/veya yükümlülüklerini üçüncü bir tarafa devretme hakkına sahip değildir.
Bu Genel Şartlar ve Koşulların herhangi bir kısmı geçersiz veya hükümsüz olursa, Kullanıcı ve/veya Ziyaretçi ile CVkendinhazirla, geri kalan Genel Şartlar ve Koşullara bağlı kalmaya devam edecektir. CVkendinhazirla, geçersiz veya hükümsüz kısmı, mümkün olan ölçüde bu Genel Şartlar ve Koşulların içeriği ve amacı dikkate alınarak geçerli ve yasal etkileri benzer olan hükümlerle değiştirecektir.
Bu Genel Şartlar ve Koşullar, Sözleşme, CV Hizmeti Sözleşmesi ve CVkendinhazirla ile Kullanıcı arasında herhangi bir iş ilişkisi, ortaklık veya başka bir yasal ilişki yaratmaz.

Madde 14 - İletişim

CVkendinhazirla ile iletişime geçmek için aşağıdaki yollar kullanılabilir: CVkendinhazirla, Keizersgracht 391 A, 1016EJ Amsterdam, e-posta: support@cvkendinhazirla.com.

Bölüm 2: CV Hizmeti

Bu Bölüm 2’de, ‘CV Hizmeti’ olarak adlandırılan hükümler, Kullanıcı’nın CV Hizmetini kullanması durumunda, bu Genel Şartlar ve Koşulların Bölüm 1’inde belirtilen ‘Genel Hükümler’ ile birlikte veya bunların yerine uygulanır. Bölüm 1 ile Bölüm 2 arasındaki CV Hizmeti ile ilgili hükümler arasında bir çelişki olması durumunda, Bölüm 2 hükümleri geçerli olacaktır.

Madde 15 - Uygulanabilirlik

Genel Şartlar ve Koşulların Bölüm 1’inin 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13 ve 14. maddeleri, CV Hizmeti için (analojik veya değil) geçerlidir.
Hollanda Medeni Kanunu’nun 7:404 ve 7:407, paragraf 2 hükümleri, CV Hizmeti için uygulanmaz.

Madde 16 - CV Hizmeti

CVkendinhazirla, Kullanıcıya, CV Hizmeti Sözleşmesi ve Genel Şartlar ve Koşullarda belirtilen koşullara uygun olarak, CV Hizmeti sunmaktadır.
CVkendinhazirla, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı’nın talebi üzerine CV’yi oluşturabilir veya değiştirebilir.
Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı, CV Hizmetini kullanmak istiyorsa, Web Sitesinde bulunan ilgili başvuru formunu doldurmalıdır. Bu formu doldurmak, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı’yı hiçbir yükümlülüğe sokmaz.
Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı başvuru formunu doldurduktan sonra, CVkendinhazirla kendisiyle iletişime geçecektir. Daha sonra CVkendinhazirla, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı’ya CV Hizmeti için bir teklif sunacaktır.
CV Hizmeti Sözleşmesi, siparişin kabul edildiği anda sonuçlanmış sayılır. Sipariş, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı’nın CVkendinhazirla’nın teklifini kabul etmesi veya CVkendinhazirla’nın Ziyaretçi veya Kullanıcı’nın davranışını makul bir şekilde onay olarak yorumlaması durumunda kabul edilmiş sayılır (açık veya zımni).
Teklifte yer alan CV Hizmeti tanımı yalnızca CVkendinhazirla için bağlayıcıdır. CVkendinhazirla, Ziyaretçi ve/veya Kullanıcı’nın kabul arayışıyla yapacağı herhangi bir yanıt için bağlayıcı değildir; bu yanıt, teklifin yalnızca küçük ayrıntılarda farklılık gösterse bile.
CV Hizmeti Sözleşmesi oluşturulduktan sonra, CVkendinhazirla, kendisine verilen görevi mümkün olan en dikkatli şekilde yerine getirmeyi taahhüt eder.
CV Hizmeti, Kullanıcıya Hizmetten üç (3) aylık erişim sağlar. CV Hizmeti’ni kullanan Ziyaretçi için bir Hesap oluşturulacaktır; bu Hesap aracılığıyla Kullanıcı, Sözleşme süresince oluşturulan ve/veya değiştirilen CV’leri sürekli olarak düzenleyebilir. Üç (3) aylık başlangıç süresi sona erdikten sonra, Hizmet kullanımına ilişkin Sözleşme otomatik olarak süresiz olarak yenilenecek ve Kullanıcı, CVkendinhazirla’ya önceden aylık bir ücret ödeyecektir. Bölüm 1 hükümleri tamamen Hizmet için uygulanır.
Kullanıcı, verilen görevin başarısının kısmen CVkendinhazirla ile uygun ve zamanında işbirliğine bağlı olduğunu kabul eder. Bu nedenle, Kullanıcı, CVkendinhazirla’nın görevi doğru ve zamanında yerine getirmesini sağlamak için tam işbirliği yapmayı taahhüt eder. Özellikle, Kullanıcı, CVkendinhazirla’nın gerekli veya arzu ettiği bilgi, veri ve/veya işbirliğini sağlamak için gereken her şeyi sağlamasını garanti edecektir.
CVkendinhazirla, görevi yerine getirirken Kullanıcı’nın talimatlarını takip etmekle yükümlü değildir, özellikle bu talimatlar verilen görevin içeriğini ve/veya kapsamını değiştirdiğinde veya genişlettiğinde.
CVkendinhazirla, Kullanıcı’nın CV Hizmetini kullanması sonucunda üçüncü şahıslar tarafından alınan kararlar için herhangi bir sorumluluk üstlenmez. Bu nedenle, CVkendinhazirla, hizmetin kullanımından kaynaklanan herhangi bir başarı garantisi vermez.

Madde 17 - Ödeme ve Fiyat

CV Hizmeti’nin fiyatları Web Sitesinde ve/veya CVkendinhazirla’nın Ziyaretçi ve/veya Kullanıcıya sunduğu teklifte belirtilmiştir.
Kullanıcı, CV Hizmeti’nin ödemesini CVkendinhazirla’nın Kullanıcıya gönderdiği ödeme bağlantısı aracılığıyla yapar. Kullanıcı, iDeal, kredi kartı veya PayPal gibi çeşitli ödeme yöntemleri arasından seçim yapma seçeneğine sahiptir.

Madde 18 - Fesih

CVkendinhazirla, aşağıdaki durumlarda, önceden bildirimde bulunmadan CV hizmet sözleşmesini feshetme hakkına sahiptir: 1.1. CV hizmet sözleşmesinin uygulanması sırasında, CVkendinhazirla için devamının kabul edilemez hale gelmesine neden olacak bir bilgi ortaya çıkarsa. 1.2. Kullanıcı, CV hizmet sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini tam olarak veya kısmen ya da zamanında yerine getirmezse.
Her iki taraf da, diğer tarafın sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini önemli ölçüde ihlal etmesi durumunda CV hizmet sözleşmesini feshetme hakkına sahiptir. Bu, etkilenen tarafın ihlalle ilgili uygun ve ayrıntılı bir yazılı bildirim aldıktan sonra, eksikliğin giderilmesi için makul bir süre tanıdığı ve buna rağmen yükümlülüklerini yerine getirmediği durumlarda geçerlidir.
CV hizmet sözleşmesinin feshi anında Kullanıcı daha önce hizmet almışsa, bu hizmet ve ilgili ödeme yükümlülükleri iptal edilmeyecektir.
CVkendinhazirla, yapılan ödemeleri geri iade etme veya fesih, çözümleme veya CV hizmet sözleşmesinin başka bir yöntemle sona ermesi sonucunda herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğünde olmayacaktır. CVkendinhazirla, fesih öncesinde Kullanıcıya faturalanan tutarları talep etme hakkını saklı tutar ve bu tutarlar fesih sonrası derhal ödenmelidir.
Fesih durumunda, hangi şekilde olursa olsun, CVkendinhazirla, o zamana kadar üretilen herhangi bir materyali Kullanıcıya teslim etme yükümlülüğünde değildir.
Bu Genel Şartlar ve Koşullar ile CV hizmet sözleşmesinin fesih sonrasında geçerli kalması amaçlanan tüm hükümleri, CVkendinhazirla’nın sorumluluklarının istisna ve sınırlamaları ile Kullanıcı’nın tüm tazminat ve garantileri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, fesih sonrası da geçerliliğini koruyacaktır.